El hecho de tránsito sucedió a eso de las 09:00 horas, por la carretera que conduce al poblado Charcos, del municipio de El Mezquital, Durango, justo a dos kilómetros del poblado Mesa de la Gloria.
Ahí volcó y quedó con las ruedas hacia arriba, la camioneta m𝒂𝒓𝒄𝒂 𝑪𝒉𝒆𝒗𝒓𝒐𝒍𝒆𝒕𝒆, tipo Silverado, color gris, modelo 2002, de procedencia extranjera.
Quien andaba de amanecida y conducía el vehículo, era el joven Eliseo Flores Salvador, de 23 años de edad, 𝒒𝒖𝒊𝒆𝒏 𝒕𝒆𝒏𝒊𝒂 𝒔𝒖 d𝒐𝒎𝒊𝒄𝒊𝒍𝒊𝒐 𝒆𝒏 𝒍𝒂 l𝒐𝒄𝒂𝒍𝒊𝒅𝒂𝒅 𝑻𝒊𝒆𝒓𝒓𝒂 𝑨𝒓𝒂𝒅𝒂, del municipio de 𝑴𝒆𝒛𝒒𝒖𝒊𝒕𝒂𝒍, 𝑫𝒖𝒓𝒂𝒏𝒈o.
Cuando los lugareños reconocieron el vehículo de Eliseo, le avisaron a su tío Juan Pablo, quien vive en el poblado Gavilanes, de inmediato acudió y encontró al muchacho sin vida fuera de la unidad.
Al reportar el caso a las autoridades, llegó el personal de la Fiscalía General del Estado (FGE) y aparte del cadáver, encontraron varios botes de cerveza, unos llenos y otros vacíos, como evidencia de que andaba tomando.
Posteriormente, levantaron el cuerpo para trasladarlo al anfiteatro de la ciudad de Durango, con el fin de practicarle la necropsia de ley.
